The time now is I have to tell you that in Romanian many verbs behave differently even inside one class. If you want me to translate it, I'll do so. Heya, Who love Dragostea Din Tei? So, here I am. Sper ca nu ai uitat - I hope you didn't forget Cand sunt cu tine atat, atat de usor Lacrimi nu reusesc - Tears do not dry Sa stinga dorul de tine in ploaia lor -??? 
| Uploader: | Aradal |
| Date Added: | 21 June 2010 |
| File Size: | 46.94 Mb |
| Operating Systems: | Windows NT/2000/XP/2003/2003/7/8/10 MacOS 10/X |
| Downloads: | 83720 |
| Price: | Free* [*Free Regsitration Required] |
BiBi - Coji de portocale (Produced by Pink Elephant) (Official Video)
If you want me to translate it, I'll do so. Because I can see that you're a quick learner, i will only write down the things that need checking: E atat de usor de usor cand imi zambesti - So easy when you smile to me Tu ma faci sa zbor - You make me fly Dar te-am pierdut, nu mai esti. De cand tu ai plecat totul e trist - Since you've been gone all is sad Am iesit un minut -???
So I will start with the song. This thing with the verbs I wanted to clarify a little because once you start understanding them, things become a little bit more clear Hope it helps.
Download nowSimona Nae feat. Juju 2 mp3 video download videos
The endings for each verb in the present tense could help you detect the infinitive and therefore it is easier to look up in the dictionary: I won't use the pronoun, as the verb has a different ending for each person. And I don't miss anything when I'm with you nas. In casa nu mai rezist De cand tu cridti plecat totul e trist Am iesit un minut Drumul spre tine parca l-am stiut Pe strada te intalnesc Lacrimi m-au inecat si nu pot sa-ti vorbesc Tu imi spui 'Mi-a fost dor A-Z Artists Advanced Search.
Nu mai stiu sa zambesc - I don't know anymore how to smile Lucruri ce imi placeau acum ma dor - Now I miss things that you liked??? I have nze tell you that in Romanian many verbs behave differently even inside one class. Si nu duc lipsa de nimic atunci cand st.
I am giving you the forms of the verbs I used as examples, in the present tense.
I'm waiting for your new homework. Do you know that in my Polish-Romanian dictionary I haven't found the word 'zambesti' infinitive neither E atat de usor de usor cand imi zambesti Tu ma faci sa zbor Dar te-am pierdut, nu mai esti Ma apropi incet de poza ta si mi se face dor -- I come closer to your picture and I start missing you 7. Originally Posted by dya. Without your eyes I wouldn't resist Sorry, I posted the message before finishing it. Last Jump to page: Max Barskih - Nesluchayno Translate to I also tried to translate this song some time ago But I'll try to help with the 2nd and 3rd verse II: Romanian zone ; Welcome in a place where all your dreams come true Just kidding.
Simona Nae & Cristian Nistor Coji De Portocale karaoke
In casa nu mai rezist - I can't resist at home??? Heya, Who love Dragostea Din Tei?
Posted By asasas 0 replies Drumul spre tine parca l-am stiut -??? Pe strada te intalnesc - I meet you at the street Lacrimi m-au inecat si nu pot sa-ti vorbesc - Tears overflow??? And in the rain, the way we used to kiss outside your house Last edited by dya; at Thread Tools Show Printable Version.
No comments:
Post a Comment